El reto es que Gmail usa "Etiquetas" para adjuntar a los mensajes, y los mensajes pueden tener cero o más de una etiqueta, mientras IMAP pone los mensajes en las carpetas (Bandeja de entrada, Basura, etc) y cada mensaje en una, y sólo una carpeta. Por lo tanto, cuando el Correo.la aplicación le dice al servidor de Gmail para eliminar un mensaje de la Bandeja de entrada del servidor de Gmail no se puede confiable para saber si es sólo debería eliminar la "Bandeja de entrada" de la etiqueta de ese mensaje (dejando con uno menos de la etiqueta, posiblemente, aún teniendo otras etiquetas, o tal vez ninguna etiqueta, pero todavía disponible en el "el Correo" de la vista) o si se debe más permanentaly eliminar el mensaje completo de la base de datos.
El "fix" para la configuración de Gmail para no mostrar los mensajes en múltiples carpetas IMAP (apagando el "el Correo" de la carpeta) y también tener los servidores de Gmail "borrar" el mensaje cuando se envía el Correo.de la aplicación lo dice así, en lugar de hacerlo "de forma automática", incluso a pesar de que (por defecto) en el servidor de Gmail parece implicar que la configuración "auto" sería lo que se deseaba.
No he probado TODOS estos valores (que en su mayoría dependen de la "30 días en la basura" característica de Gmail para vaciar las cosas: https://support.google.com/mail/answer/7401?hl=en ) y sólo recientemente he actualizado a "El Capitán", pero las cosas no parece diferente de mi Yosemite, Mavericks y experiencias anteriores. La forma en que funciona el sistema parece ser el mismo con un "regular" @gmail.com cuenta o un "Goodle Aplicaciones para Dominios" @yourdomain.com cuenta.
Yo no obstante, tengo cosas establecido, de modo que el correo electrónico no llegar a poner en la basura correctamente en el Gmail lado de las cosas, y parece que hay opciones disponibles para eliminar inmediatamente las cosas y que funciona en mi sistema en la forma que yo quiero.
Para las instrucciones detalladas son:
En http://gmail.com/ inicie sesión en su cuenta y seleccione la siguiente:
"Ajustes" -> "Reenvío y IMAP"
De verificación "Habilitar IMAP"
"Cuando me marca un mensaje en IMAP como eliminado"
Marque la opción "Auto-Borrar off - Espere a que el cliente para actualizar el servidor."
"Cuando un mensaje está marcado como eliminado y borrado de la última visible de la carpeta IMAP"
Marque "borrar el mensaje Inmediatamente para siempre"
(Tengo mi sistema establecido para "Mover el mensaje a la Papelera" y confiar en los 30 días mencionado anteriormente)
Debe seleccionar el botón "Guardar Cambios" en la parte inferior para que esto tenga efecto.
Estos ajustes sólo invocar la eliminación (o mover a la Papelera de Gmail) cuando el mensaje ya no tiene ningún etiquetas de Gmail asociada con, o en otras palabras, cuando un cliente IMAP quita el mensaje de todas las carpetas IMAP. Ya que una de las "carpetas" que se puede mostrar en un cliente IMAP de Gmail es "el Correo", la eliminación de un mensaje de la Bandeja de entrada del cliente IMAP no va a causar que ir bye-bye. Así tenemos que el límite de las "Etiquetas"/"Carpetas" que Gmail expone como las carpetas IMAP:
En Gmail seleccione la siguiente:
"Ajustes" -> "Etiquetas"
Marque la casilla "Mostrar en IMAP" casilla de verificación para "Bandeja de entrada", "Correo Enviado", y "Spam" y DESACTIVE la casilla "Mostrar en IMAP" casilla de verificación para todos los demás "Sistema de Etiquetas". Cualquier generado por el usuario, no de la etiqueta del sistema puede ser configurado para "Mostrar en IMAP".
Tenga en cuenta que unckecking el "All Mail", "Mostrar en IMAP" casilla de verificación, puede hacer un montón de correo electrónico que no tiene otra etiqueta (es en ninguna otra carpeta IMAP) ya no será visible en el Correo.aplicación o cualquier otro cliente IMAP. El uso de la web de Gmail interfact a la búsqueda de estos "huérfanos" de los mensajes y la adición de la etiqueta de la Bandeja de entrada o alguna otra etiqueta que se muestra en IMAP haría visible de nuevo Correo.app.
Con el Gmail conjunto del sistema, de esta manera, me parece que la mejor de Correo.la configuración de la aplicación a utilizar son el "Correo" -> "Preferencias" -> "Cuentas" configurar la cuenta de Gmail en el grupo de preguntas, de modo que "Buzón de Comportamientos" sólo "de la Tienda en el Servidor" por el de "Enviado" y "Basura" buzones de correo. Yo tengo esas dos casillas, y tiene las casillas de "Borradores" y "Basura" sin marcar. Estos dos tienen que estar desactivada porque hemos puesto el servidor de Gmail para no exponer a los cuadros como las carpetas IMAP.
Yo sólo rara vez se vaya a la interfaz web de Gmail, haciendo casi todas mis interacciones con Gmail a través de Correo electrónico.de la aplicación o el iOS app de Gmail. Algunas de estas opciones pueden tener configuraciones alternativas si uno hizo un montón de interacciones web.
Para Marcar el resultado deseado de la eliminación de los mensajes inmediatamente, la configuración anterior se debe trabajar - cuando un mensaje se mueve o se elimina de la Bandeja de entrada de Gmail y carpetas de Spam, debe ser inmediatamente eliminado desde el servidor de Gmail. El mensaje de que aún podría estar disponible en Apple bote de basura, pero que no está vinculada con el servidor de la basura. (Si la opción "Mover el mensaje a la Papelera" se estableció en el servidor de Gmail, el servidor va a mover a los servidores de la basura y de los treinta días más tarde será pasado). No sé si el Correo.la aplicación enviará el "borrado" de la señal a los servidores de Gmail inmediatamente, o sólo después de que el Correo local.aplicación de la basura ha sido vaciado, o en algunos otros de la sincronización del calendario.
Una alternativa podría ser el servidor de Gmail exponer el servidor de basura una carpeta IMAP y el Correo.app store de la basura en el servidor. Con el "borrar el mensaje Inmediatamente para siempre" configuración del servidor, este debe comportarse como desee - vaciar la papelera de Correo.la aplicación debe hacer que el servidor de Gmail para eliminar el mensaje para siempre.
La clave de todo esto es NO exponerse a la de "el Correo" como una carpeta IMAP, y a contra-intuitivamente han "Auto-Borrado de" apagado así que las opciones para eliminar el correo electrónico están disponibles para ser seleccionados.
Esto también no tendrá un impacto directo en los mensajes manipulados a través del sitio web de Gmail - cuando usted utiliza el sitio web para eliminar todas las etiquetas de un mensaje, el mensaje todavía se encuentra en "el Correo" de la colección, y no será de inmediato a eliminar o mover a la papelera. Podría ser necesario ir al sitio web de Gmail y mirar a través de "el Correo" de la colección, y deshacerse de cualquier cosa que no tiene etiquetas.
Tenga en cuenta que en Yosemite, y más tarde, cuando se configura una cuenta de Correo.la aplicación reconoce como Google o cuenta de Gmail (incluyendo cuentas de las organizaciones que están alojados en Google) no va a configurar la cuenta designada como "IMAP", sino que se la designa como "Google IMAP" y seleccione y, a continuación, en gris la "Avanzada" de la opción "detectar Automáticamente y mantener la configuración de la cuenta", que puede causar la cuenta SMTP asociado con la "Google IMAP" cuenta también tienen esta Avanzada" de la opción "detectar Automáticamente y mantener la configuración de la cuenta" para ser seleccionado y de color gris, así que no puede ser desactivada. Esto también parece ocurrir cuando el sistema de actualizaciones de suceder y las cuentas de correo se actualiza cuando el Correo.programa de aplicación se actualiza.
Para forzar la creación de un "regular" de la cuenta IMAP, uno puede crear una nueva cuenta de Correo.app pero el uso de falsa la información del servidor IMAP que el Correo.la aplicación no reconoce como servidores de Google (como "smtp.notgm.comm" y "imap.notgm.comm"). Después de que la cuenta se crea como un "regular" de la cuenta IMAP, mis pruebas indican que el cambio de la información del servidor para la correcta servidor de Google no cambia en un "Google IMAP de la cuenta", y el "detectar Automáticamente y mantener la configuración de la cuenta" puede (y probablemente debería, si usted no quiere que las cosas se cambian sin su conocimiento) se pueden desactivar. No sé si la "Google IMAP" de la cuenta de la designación de otras características o habilidades que los "regulares" de la cuenta IMAP no.
La integridad, aquí están los ajustes necesarios para Gmail de Google, sistema de Noviembre de 2015:
imap.gmail.com
Gmail IMAP user name: Your full Google account address (e.g. "me@gmail.com" or "me@company.com")
Gmail IMAP password: Your Google account password
Gmail IMAP port: 993
Gmail IMAP TLS/SSL required: yes
smtp.gmail.com
Gmail SMTP user name: Your full Google account address (e.g. "me@gmail.com" or "me@company.com")
Gmail SMTP password: Your Google account password
Gmail SMTP port (TLS): 587
Gmail SMTP TLS/SSL required: yes
Déjame saber si esto funciona para usted y podemos actualizar la respuesta con cualquier detallada de las mejoras que podría descubrir.
Más información en http://jeffschuette.com/2012/03/07/setting-up-apple-mail-to-rock-and-roll-with-gmail/ y http://jeffschuette.com/2013/11/05/apple-mail-and-gmail-part-deux/ para los Mavericks, donde el Correo.aplicación controla el "el Correo" de la etiqueta mejor de lo que lo hizo anteriormente. A mí me han mantenido en el "el Correo" de la etiqueta de la parte no expuesta a IMAP incluso en Mavericks.
Este artículo de la MacWorld de nuevo en 2013 cubre algunos de la misma información, y tiene algunas capturas de pantalla:
http://www.macworld.com/article/2048781/how-to-delete-gmail-messages-so-theyre-truly-gone.html