¿Se puede configurar el Handoff del iPhone para que sea más fiable?

No, no se puede configurar para que sea más fiable.

En la práctica, tendrás que asegurarte de que los dispositivos están dentro del alcance del WiFi y el Bluetooth. Aparte de eso, no se puede hacer más.

Como has indicado en los comentarios que no quieres sugerencias de soluciones alternativas, me abstendré de hacerlo.

Después de algún tiempo, encontré algunas formas de hacerlo funcionar mejor:

1. Después de copiar algo, es mejor esperar de 3 a 5 segundos antes de intentar pegarlo en el otro dispositivo, porque probablemente haya un retraso en el envío de la información copiada al servidor remoto de iCloud. Si no se pega la primera vez, prueba a esperar de 3 a 5 segundos más y vuelve a intentarlo. Y la mayoría de las veces, lo que copiaba y pegaba eran sólo 10 o 20 caracteres, no unos cuantos MB o algo así, así que no está relacionado con el rendimiento, sino con la latencia.

2. Si no puedes pegar en el dispositivo 1 (como tu iPhone), pero de alguna manera puedes pegar en el dispositivo 2 (como tu iPad), a veces puedes simplemente copiarlo en el iPad, y el iPhone puede obtenerlo. Así que intenta copiar desde otro dispositivo y puede que funcione mejor.

3. Prueba a apagar y encender el Wifi de un dispositivo que no funciona, en este artículo . A veces me ha funcionado, a veces no.

4. A veces parece que no importa lo que hagas, un dispositivo simplemente no puede pegar. Es como si tuviese una mala conexión y no se le acabase el tiempo de esa mala conexión y siguiese sin poder conectarse o algo así, y no intentase una nueva conexión. En ese caso, apague el dispositivo y vuelva a encenderlo, y debería funcionar.

Después de usar Handoff un poco más, encontré que probablemente hay un problema del lado del servidor y del lado del cliente. En el lado del servidor, tenga en cuenta que hay millones de personas copiando cosas en sus dispositivos de Apple, y Handoff enviará los datos a iCloud, posiblemente nunca se pegue en cualquier dispositivo en absoluto. Podría ser una imagen de unos pocos KB, o de unos pocos MB, y se está subiendo al servidor, haciendo que los servidores estén bastante ocupados. Así que a veces, puedo intentar pegar después de 3, 4 segundos, y no funcionó, pero después de 7, 8 segundos y funcionó. Eso puede ser porque los servidores están muy ocupados. No importa si estás tratando de pegar 20 bytes. Si otras personas de todo el mundo están enviando toneladas de datos a los servidores, depende de que sus servidores no estén ocupados.

Por otro lado, a veces copio desde el iPhone y puedo pegar en el Macbook, y no importa lo que haga, los datos no se pegan en el iPad. Así que a veces copio esos mismos datos desde el Macbook y entonces ya puede pegar en el iPad. También hay veces que, haga lo que haga, los datos no se pueden pegar en el iPad, a no ser que apague el Wifi en el iPad y lo vuelva a encender y lo intente de nuevo, o mejor aún, que reinicie el iPad y funcione. En este caso parece que es el lado del cliente el que podría tener una mala conexión y se atascó allí.