¿Cómo deshabilitar una notificación específica del sistema?

¿Has intentado...

Este script de Apple cerrará las ventanas por ti. Pégalo en el Editor de Scripts y luego guárdalo como una aplicación. Después otorga acceso a esa aplicación en (Preferencias del Sistema > Seguridad y Privacidad > Accesibilidad) Luego podrás usar una aplicación como ControlPlane https://www.controlplaneapp.com/ para ejecutar la aplicación al despertar y así cerrarlas todas automáticamente! ** Nota: También necesitarás otorgar acceso de Accesibilidad a ControlPlane.

tell application "System Events"
tell process "NotificationCenter"
    set numwins to (count windows)
    repeat with i from numwins to 1 by -1
        tell window i
            set temp to value of static text 1
        end tell
        if temp contains "Accesorios USB deshabilitados" then
            click button "Cerrar" of window i
        end if
    end repeat
end tell
end tell

De ¿Cómo desactivo este mensaje: "el disco no se expulsó correctamente"?

Esto necesitará algunos ajustes para cerrar la ventana que buscas, quizás un trabajo programado o algo similar, pero podría ser un paso en la dirección correcta.