A través de algunos fallos al intentar quitar el Bootcamp me he encontrado con un Macintosh HD de 289GB y un "Container disk1" de 201GB. Inicialmente traté de borrar el volumen extra, pensando que me daría la opción de redimensionar el espacio en MacintoshHD pero aparentemente no, incluso en modo de recuperación. Cuando borro el volumen, simplemente deja el contenedor. Supongo que el APFS funciona de manera diferente.
Mi principal unidad de disco duro de Macintosh es APFS encriptado si eso hace alguna diferencia. Me gustaría recuperar los 201,95 GB del disco del contenedor 1 en el Macintosh HD.