En mi limitada de prueba de esto parece ser la limitación en la mayoría de las aplicaciones cuando están en pantalla completa. En Chrome cuando en pantalla completa se lleva a una nueva pestaña, pero desactiva la ubicación de método abreviado de teclado.
Sospecho que esto tiene que ver con la forma de la pantalla completa se encuentra implementada en la realidad. Pantalla completa está construido en la parte superior de los espacios y de manera que las aplicaciones pueden comportarse de manera muy diferente en los espacios de frente en la vista normal.
Este Apple Insider artículo reitera este punto, titulado:Cómo utilizar los Espacios, de Apple, que en su mayoría ignorados macOS Mojave características de productividad:
Cada vez que usted toma una ventana de la aplicación a pantalla completa, de tu Mac en realidad
se crea un nuevo Espacio y lo pone allí. Pantalla completa y Vista Dividida
son características de productividad de la Mac que tienen una gran cantidad de bordes ásperos
y este desenfoque entre ellos y los Espacios no ayuda.
De ahí la conclusión de que el artículo es mío también. Yo uso completo de la pantalla y espacios con moderación, ya que me parece un lío de comportamientos por desgracia.
La respuesta a esto es el uso de los Espacios, pero usarlo con moderación. No tome
hasta los 16 posibles Espacios, sólo tienen uno o dos. Intenta llevar a todos los
los documentos de una aplicación en un espacio de, al menos hasta que están tan acostumbrados a
el movimiento alrededor de que es una segunda naturaleza.