2 votos

¿Qué significa "Otros Idiomas" elemento de configuración de iPhone significa?

¿Qué hace el Otros Idiomas... elemento que se encuentra por debajo de iPhone Idioma en la Configuración de la aplicación → General → Idioma Y Región decir?

TciGg.png

Pulsando sobre el tema que me muestra dos secciones, a saber:

  • IPHONE IDIOMAS

y

  • OTROS IDIOMAS

sQKDF.pngMCy2g.png

La segunda sección, que parece tener algunos elementos superpuestos con los idiomas que se indican en la primera.

Seguimiento: Cuando empecé a desarrollar una aplicación o sitio web para iOS, los idiomas de la lista que debo tener en cuenta?

Estoy usando un iPhone 6 con iOS 12.

1voto

Nimesh Neema Puntos 69

Los Otros Idiomas... elemento en el Idioma Y la Región permite configurar el dispositivo para que funcione con otros/otros idiomas.

Como se observó en Otros Idiomas... de la pantalla, hay dos de la sección. Esto significa que hay dos tipo de apoyo para las lenguas. Por el bien de la comprensión vamos a llamar a ellos como a continuación:

  • Soporte completo

y

  • Apoyo parcial

Los idiomas que se indican en la primera sección, IPHONE IDIOMAS son totalmente compatibles con iOS, el sistema operativo de su iPhone. Esto significa que si selecciona un idioma de esta lista, la mayoría de los elementos textuales/instrucciones en tu iPhone hará uso de ese idioma. Básicamente, la selección de un idioma de esta lista le permite cambiar el idioma del dispositivo.

También puede remitirse a la página de Soporte de Apple artículo, Cambiar el idioma en tu iPhone, iPad o iPod touch

Por otro lado, los idiomas que se indican en virtud de la segunda sección, OTROS IDIOMAS no son compatibles totalmente con dispositivos iOS. Esto significa que la selección de uno de no cambiar el idioma de la interfaz del dispositivo y desea continuar para ver el texto de los artículos/instrucciones de tu iPhone en el idioma seleccionado en la primera sección (idioma del dispositivo).

Sin embargo, la selección de OTROS IDIOMAS de la lista es utilizada por internacionalizado aplicaciones y sitios web. Si selecciona un idioma de esta lista, las aplicaciones y sitios web con contenido localizado en la misma se mostrará en el idioma seleccionado.

Cuando se establece por primera vez, tu iPhone se elige el idioma por defecto como dispositivo de idioma correspondiente a su localidad.


Seguimiento: Cuando empecé a desarrollar una aplicación o sitio web para iOS, los idiomas de la lista que debo tener en cuenta?

Un seguido, en general, la práctica, para crear la app (contenido) en inglés y localizar a trabajar con todos los idiomas que tu público objetivo utiliza/espera utilizar.

Se recomienda para referirse a los Desarrolladores de Apple documento, la Internacionalización y la Guía de Localización

AppleAyuda.com

AppleAyuda es una comunidad de usuarios de los productos de Apple en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros usuarios, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X