En Mac, es posible generar una estructura de carpetas en el Finder del menú contextual?

Usted podría utilizar Automator con un Guión del intérprete de comandos de acción. Usted puede configurarlo para que tome en "Carpetas" y utilice el código de abajo (cambio de la secuencia de Comandos de Shell de acción a tomar argumentos en lugar de stdin).

cd $1
mkdir "[--] Unnamed Client"
cd "[--] Unnamed Client"
mkdir Fonts Photos Quotes "Raw Files"

El guión se mueve a la carpeta seleccionada (cd $1). Se crea una carpeta para el cliente y cd's en ella. Crea carpetas para el contenido.

Si siempre estás haciendo las carpetas en el mismo lugar, se puede quitar la entrada o cambio de "Archivos y Carpetas" y el cambio de la primera cd comando cd a la ubicación donde desea que la carpeta del cliente.