Algunos renderizadores de PDF "realzan" las líneas finas, es decir, las hacen lo suficientemente gruesas como para que sean claramente visibles, independientemente de la distancia a la que se amplíe el zoom. Otros renderizadores de PDF no engrosan artificialmente las líneas finas.
Adobe Acrobat Reader permite elegir entre estos dos comportamientos a través de un elemento en las preferencias de la aplicación.
La aplicación Vista Previa siempre realza las líneas finas, y no parece ofrecer una opción para suprimir este comportamiento.
¿Existe algún ajuste oculto en el Mac que impida mejorar las líneas finas? (por ejemplo, "escribir por defecto...")