Refrescar la vista de la ventana del Finder después de ordenar los archivos

Tengo un simple script:

tell application "Finder"
    activate
    set sort column of list view options of Finder window 1 to size column
end tell

Funciona, pero el problema es que la ventana está anticuada y no refleja inmediatamente el nuevo orden de los archivos. Tengo que cambiar el destino de la ventana a un directorio diferente y luego volver a navegar para ver los archivos ordenados por tamaño.