¿Cómo puedo particionar un disco duro con Windows en él?

Una partición con un volumen NTFS puede ser redimensionada arrancando con el medio de instalación de Windows. Esto puede ser en forma de un DVD, una unidad flash o una partición en una unidad. El tipo depende del modelo/año de su Mac. El comando a utilizar es diskpart .

Actualización:

Si tu MacOS es High Sierra o Mojave, puedes hacer una unidad flash USB de arranque de Windows utilizando cualquiera de los métodos indicados en esta respuesta . Supongo que tu Windows está instalado en el arranque EFI. Si no es así, publica un comentario. Asumo que sabes cómo arrancar con el instalador de la unidad flash. Si no es así, publique un comentario.

Si la primera ventana que aparece después de seleccionar para arrancar desde la unidad flash debe ser la misma que la imagen que se muestra a continuación.

Cuando aparezca la ventana anterior, pulse la tecla shift + F10 teclas. Esto abrirá una ventana de símbolo del sistema.

Si tiene problemas con el volumen de Windows, puede intentar reparar con chkdsk . El siguiente comando comprueba la unidad C, pero no hace reparaciones.

chkdsk c:

El siguiente comando intentará reparar el problema.

chkdsk c: /f

Si recibe el mensaje que se muestra a continuación, cierre y vuelva a abrir la ventana del símbolo del sistema. Intente el comando de nuevo.

Chkdsk cannot run because the volume is in use by another
process. Chkdsk may run if this volume is dismounted first.
Would you like to force to dismount on this volume? (Y/N)

También se puede comprobar si el volumen tiene defectos físicos en los sectores. Si se encuentran, se intenta marcar los sectores defectuosos como inutilizables. Este tipo de comprobación tarda mucho tiempo en completarse.

chkdsk c: /b

Puede utilizar el diskpart para reducir el volumen NTFS C: . Después de introducir el comando, puede obtener una lista de todos los diskpart comandos introduciendo help .

Para obtener ayuda para el shrink introduzca lo siguiente.

help shrink

Para ver cómo se puede reducir el volumen C: , introduzca los siguientes comandos. Si obtiene un valor demasiado pequeño, intente arrancar Windows y ejecutar el desfragmentador de disco.

select volume c
shrink querymax

Para crear una nueva partición de 75 GB debajo del volumen C: introduzca lo siguiente.

seleccionar volumen c reducir deseado=75000 crear partición primaria format fs=ntfs label="NewNTFS" quick

En el caso de ExFAT, sustituya el format comando.

format fs=exfat label="NewExFAT" quick

Si quieres un formato FAT32, probablemente tendrás que formatear con la aplicación Utilidad de Discos de MacOS.

Cuando termine, cierre ambas ventanas.

Actualización 2

No se pueden introducir todos los comandos en la misma línea. Introducir lo siguiente no funcionará.

select volume c shrink desired=35000 create partition primary format fs=exfat label="NewExFat" quick

En su lugar, introduzca lo siguiente

select volume c
shrink desired=35000
create partition primary
format fs=exfat label="NewExFat" quick

A continuación se muestra un ejemplo en el que se utilizan estos comandos.

Microsoft Windows [Version 10.0.17763.107]
(c) 2018 Microsoft Corporation. All rights reserved.

X:\Sources>diskpart

Microsoft DiskPart version 10.0.17763.1

Copyright (C) Microsoft Corporation.
On computer: MINWINPC

DISKPART> select volume c

Volume 1 is the selected volume.

DISKPART> shrink desired=35000

DiskPart successfully shrunk the volume by:   34 GB

DISKPART> create partition primary

DiskPart succeeded in creating the specified partition.

DISKPART> format fs=exfat label="NewExFat" quick

  100 percent completed

DiskPart successfully formatted the volume.

DISKPART> exit

Leaving DiskPart...

X:\Sources>

Hágame saber si tiene alguna pregunta.

Me temo que no hay forma oficial de hacerlo sin volver a crear la partición de Bootcamp y reinstalar Windows. Sin embargo, podrías probar con una utilidad de terceros: https://www.paragon-software.com/mac/bootcamp.html