Como puedo saber que esto es un problema que es provocado por algo en Chrome.
Estoy luchando con el mismo problema, pero mientras que tener varias pantallas conectadas (se comporta de la misma como espacios en la mayoría de los medios) donde si tengo Chrome en la Pantalla de uno y dos.
Si yo ahora cmd+tab para una aplicación que sólo en la pantalla 2 se va a cambiar el foco a la pantalla, pero cuando me Cmd+tab volver a Chrome, el navegador atención de nuevo a la pantalla 1 a pesar de tener un Cromo de la ventana también en la pantalla 2.
Si yo ahora interruptor de estas dos ventanas de Chrome en torno a la prioridad al enfoque no cambia por lo que no tiene nada que ver con el orden de creación de las ventanas, pero únicamente con el Escritorio que están.
Para mi 2-configuración de Pantalla se prioriza siempre el mismo independientemente de que el Muelle se encuentra o cualquier otra cosa que se podría pensar para tratar. Por tanto, yo creo que tiene algo que ver con la diferenciación interna de macOS entre las pantallas.
Pero ahora el trampolín: Si yo intente reproducir el mismo ilógico comportamiento con Safari no sucede. Safari se comporta exactamente como sería de esperar en relación con enfoque orden.
Por lo tanto, creo que es un problema creado por algún tipo de interacción de Chrome y macOS debido a la arbitrariedad de la cerradura de una Pantalla.
Por tanto, yo creo que la solución más fácil para su Problema es mover la Ventana de Terminal(s) en el Escritorio donde Chrome se centra. Tal vez la reordenación de los Escritorios podría cambiar algo sobre el comportamiento, pero yo no comprobar que.