actualizar rsync en high sierra

Prueba a cerrar la ventana del terminal y abrirla de nuevo. Los cambios de Rsync sólo tienen lugar después de cerrar la sesión de terminal. Ayudó en mi caso.

En este artículo:

Abre el terminal y pega el comando:

/usr/bin/ruby -e "$(curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/Homebrew/install/master/install)"

Homebrew enlazará la mayoría del software con /usr/local/bin . Sin embargo, la terminal puede estar buscando primero en otras carpetas, así que asegurémonos de que /usr/local/bin es la primera línea de nuestra lista de rutas.

sudo nano /private/etc/paths

Ahora está listo para instalar la nueva versión de Rsync, y puede hacerlo como siguiente:

brew install rsync

Una vez completado, debes cerrar sesión y volver a entrar en macOS.

Al introducir el comando siguiente, verá ahora que está utilizando rsync 3.1.3 (en el momento de escribir esto), en lugar de rsync 2.6.9. Usted no está una versión de Rsync de hace 12 años.

rsync --version
rsync  version 3.1.3  protocol version 31

Así de sencillo.