1 votos

Copiar/pegar de documentos (PDF, docx) - extraño comportamiento de los signos diacríticos

Cuando puedo copiar texto de un PDF (vista previa) o Docx (Páginas) con el checo personajes, algunos de los caracteres en checo se copian con su acento "pegado" a ellos.

Para hacer esto aún más extrañas, este comportamiento es bastante incoherente: a Veces "ø" es copiado bien, a veces no. Además, no parecen estar conectados a la fuente específica. Pero yo creo que esto sucede más a menudo con las fuentes, que no son nativas para OSX (como Cambria, que pasa a ser de MS Office por defecto).

Screenshot from WordPress WYSYWIG textarea

Resultado de la CMD+C "í": "í"

¿Por qué está sucediendo esto?

Editar

  • OSX: 10.13.6 (aunque a mí me pasó en el anterior de OS e incluso de otras máquinas)
  • apps, he copiado el texto de: vista previa (PDF), Páginas (doc, docx)
  • aplicaciones, donde he pegado el texto: cualquier cosa (desde Sublime text para editor de texto en StackExchange, ver arriba)

También, he notado que esto sucede a menudo en los extremos de las palabras (posiblemente extremos de las líneas). Voy a confirmar esta vez ocurre de nuevo, ya que el comportamiento es frustrantemente difícil de reproducir.

1voto

PATRY Puntos 3068

En cuanto a copiar/pegar desde el pdf, tratamiento de caracteres no-ascii puede ser chapuza por el proceso de creación de pdf particular. Sin información sobre cómo se generaron los archivos pdf, tales como la codificación y las fuentes utilizadas, es difícil de determinar por qué los resultados no son correctos.

AppleAyuda.com

AppleAyuda es una comunidad de usuarios de los productos de Apple en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros usuarios, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X