Actualización: Ahora es compatible oficialmente
En el momento en que se escribió esto (mayo de 2013), la respuesta de abajo era correcta. Apple introdujo un nuevo hardware, la Airport ExtremeBase Station (802.11ac) (6ª generación) en junio de 2013, y la copia de seguridad en una unidad externa conectada a una AirPort Extreme Base Station (802.11ac) o a una AirPort Time Capsule posterior es con apoyo oficial . Por desgracia, Apple ya no hace la Time Capsule o el AirPort extreme. También hay que tener en cuenta que mientras que durante mucho tiempo Apple sólo apoyó las copias de seguridad en red utilizando AFP (Apple Filing Protocol), han abandonado AFP en favor de la actual SMB (es decir, SMB3 ). Este artículo de apoyo parece estar recibiendo actualizaciones a medida que la situación de apoyo evoluciona.
Así que, en 2019, tus opciones para las copias de seguridad inalámbricas parecen ser un NAS con soporte SMB3 y compatibilidad anunciada con Time Machine o un Mac compartido como destino de la copia de seguridad de Time Machine (ver el artículo de soporte enlazado anteriormente).
Respuesta original
No tiene soporte oficial. " Time Machine no puede hacer una copia de seguridad en una unidad externa conectada a una AirPort Extreme, una Time Capsule o una unidad formateada para Microsoft Windows (formato NTFS o FAT) . (Haga clic en "Configuración de las copias de seguridad de Time Machine utilizando una unidad externa" para revelar la información).(Actualización de agosto de 2019: el enlace original ahora te redirige a la documentación actual. Para información histórica, véase también Discos que se pueden utilizar con Time Machine ) Esto suele deberse a problemas con el sistema de archivos de red que no garantiza que las escrituras se hayan completado en el disco antes de dar un estado de "éxito".