Recuperación/restauración de fotos

Espero que alguien me pueda ayudar con un problema de recuperación de fotos en un iPhone. Soy una persona de TI (pero sobre todo el trabajo en el mundo de Windows), y estoy tratando de ayudar a un amigo. Este amigo tenía un iPhone 7 (probablemente de 128 GB) y recientemente se actualizó a un iPhone X. Por desgracia, parece que la persona de la tienda de telefonía metió la pata al ayudarle, y estoy pensando que probablemente restauró una copia de seguridad de iCloud más antigua en el nuevo teléfono. La razón por la que pienso esto es porque hay alrededor de un año de fotos que faltan en el nuevo iPhone X. Sucede que tengo un iPhone 8 de 64 GB de repuesto temporalmente por ahí, así que hice una restauración de iCloud de su copia de seguridad más reciente del iPhone 7 a este teléfono y encontré todas sus fotos "perdidas". Por desgracia, el problema ahora es que como la copia de seguridad de iCloud intentó restaurar todo a este iPhone 8 temporal, se quedó sin espacio. No sé lo suficiente sobre el funcionamiento de iCloud (restauraciones, Fotos de iCloud, etc.) así que estoy perdido ahora en cuanto a la forma más fácil de transferir estas fotos "perdidas" al nuevo iPhone X de mi amigo (especialmente a la luz del hecho de que el iPhone 8 temporal está sin espacio y no terminó de descargar todo desde la copia de seguridad de iCloud).

Estaba pensando quizás en intentar subir todas las fotos a Google Fotos, o quizás dejar que se sincronice con un ordenador y luego hacer algo desde allí. No estoy seguro, pero parece que hay una especie de repositorio de Fotos de iCloud en iCloud que permite subir y almacenar fotos/vídeos en iCloud (mi amigo tiene unos cientos de GB por los que paga) y luego sincronizarlos con múltiples dispositivos (similar a Google Photos), pero no puedo averiguar cómo llevar estas fotos "perdidas" a eso fácilmente (estoy pensando que tal vez no se han sincronizado a eso todavía porque la restauración de la copia de seguridad de iCloud nunca terminó...?) Cualquier ayuda se agradece mucho. ¡Gracias!