Soy capaz de obtener datos JSON utilizando Ayudante JSON y ver los resultados en el Editor de script, en Resultados. No estoy seguro de qué usaría después en AppleScript para copiar esos resultados y poder pegarlos en un programa como Numbers.
tell application "JSON Helper"
set myRecord to fetch JSON from "http://www.nfl.com/liveupdate/scores/scores.json"
return myRecord
end tell