Cómo abrir una .la aplicación, que está dentro de los Contenidos/Recursos/ de la secuencia de comandos?

Puede utilizar la ruta de acceso a los recursos para obtener la ruta de acceso de la .app archivo en una Aplicación de la Resource de carpeta y, a continuación, utilizar el Finder para abrir las aplicaciones, por ejemplo:

set appPath1 to path to resource "AppName1.app"
set appPath2 to path to resource "AppName2.app"

tell application "Finder"
    open appPath1
    open appPath2
end tell

Nota: Este método es el uso de un AppleScript de la Aplicación de la secuencia de comandos que se ejecuta en el AppleScript Aplicación se abre. Si esto no es lo que usted está buscando, entonces no he entendido tu pregunta. Si me hice entender mal, por favor, ¿puedes aclarar tu pregunta.

Si prefiere ejecutar el código dentro de su secuencia de comandos de edición de la aplicación, así como la aplicación en su propio, esta solución siempre funciona para mí.

set theApp to (path to me as text) & "Contents:Resources:YOUR APP.app"

tell application "Finder" to open theApp