OS X - Snow Leopard parece tener dos estados en cuanto al comportamiento de cambio. Arrastrar una ventana o no arrastrar una ventana. Si no estás arrastrando una ventana, ignora el hecho de que el ratón se sitúe en un lateral. Esto tiene sentido, de lo contrario, sería muy complicado usar el dock y las esquinas calientes. Si estás arrastrando una ventana, cambia automáticamente de espacios de trabajo si te quedas en un lateral. Esto también tiene sentido.
A veces, sin embargo, parece confundirse sobre si estás arrastrando una ventana o no. Cuando esto sucede, incluso si no estás arrastrando una ventana, sigue cambiando de espacios de trabajo si pasas el ratón por un lateral, lo que hace que el dock y las esquinas calientes sean muy difíciles de usar.
Para restablecer este estado, descubrí que puedes coger una ventana, arrastrarla un poco y luego soltarla. Parece que esto reinicia su estado de "estás arrastrando una ventana" con respecto al cambio de espacio de trabajo.