Conectando con el servidor LDAPv3 de Ubuntu 16.04 desde los clientes de MacOS

He estado trabajando en un servidor Ubuntu 16.04 que tiene LDAPv3 activo a través de OpenLDAP, mis máquinas cliente son todas MacOS de El Capitan hasta High Sierra .

En el servidor tengo el samba implementado, junto con el esquema de apple esquema implementado:

serveradmin@Magic:~$ sudo ldapsearch -Q -LLL -Y EXTERNAL -H ldapi:/// -b cn=schema,cn=config dn
dn: cn=schema,cn=config
dn: cn={0}core,cn=schema,cn=config
dn: cn={1}cosine,cn=schema,cn=config
dn: cn={2}nis,cn=schema,cn=config
dn: cn={3}inetorgperson,cn=schema,cn=config
dn: cn={4}ppolicy,cn=schema,cn=config
dn: cn={5}samba,cn=schema,cn=config
dn: cn={6}apple,cn=schema,cn=config
serveradmin@Magic:~$ 

En mi máquina cliente puedo conectarme al servidor LDAPv3 desde la utilidad de directorio cambiando el tipo de conexión a RFC2307 y editando la base para ser ou=People,dc=salty,dc=domain,dc=com . Puedo ver a mis usuarios en el Editor del Directorio:

Puedo conectarme a mi archivo compartido a través de smb://<IP> . Sin embargo, cuando trato de entrar como uno de mis usuarios no me permite entrar. Los archivos de registro muestran algo como lo siguiente:

<DATE> <TIME> CDT - AID 0x000..26 93.7657.7246, Node: /LDAPv3/10.0.1.57, Module ldap __odnode_copy_record_block_invoke: 4101: No predicates provided

o

<DATE> <TIME> CDT - AID 0x000..1042 394.3858, Node: /LDAPv3/10.0.1.57, Module: ldap - failed to retrieve password for credential

No importa lo que haga, parece que sigo recibiendo el mismo mensaje de error. ¿Qué está causando este problema, y cómo puedo arreglarlo?