Sí, usted puede transferir AppleCare a otra persona sujeta a los términos y condiciones en la ubicación en la que usted vive. Si se trata de un estudiante-compra o no, no es hacer una diferencia.
Usted no menciona el país en el que vivir así que voy a asumir que usted está en los estados unidos por esta información. (tendrás que buscar en los T&C para su propio país si no en los estados unidos).
He aquí un fragmento de Apple AppleCare T&C para un Mac. Lo que te dice cómo transferir el AppleCare para alguien más.:
10. Transferencia de Plan.
Sujeto a las restricciones que se establecen a continuación, usted puede hacer una sola vez
la transferencia permanente de todos sus derechos bajo el Plan a otro
parte, siempre que: (a) la transferencia a la otra parte de la original
la prueba de compra, el Plan de la Confirmación, el Plan del impreso
materiales y este contrato de servicio; (b) notificar a Apple de la
transferencia por el envío, fax o correo electrónico el aviso de transferencia de Apple
Inc., ATTN: Contrato de Administración, MS: 217-CA, 2511 Laguna Blvd,
Elk Grove, CA 95758, Estados Unidos, el número de fax o 916-405-4175
agmts_transfer@apple.com, respectivamente, y (c) la otra parte
acepta los términos de este contrato de servicio. Al notificar a Apple de
la transferencia, usted debe proporcionar el Plan de Número de Acuerdo, la serie
número del Equipo Cubierto, y el nombre, dirección, teléfono
número y dirección de correo electrónico del nuevo propietario.
Asegúrese de que usted siga a, b, y c para realizar correctamente la transferencia. Mantenga un registro de lo que usted envíe a Apple y cómo responder de nuevo a usted.