Si ves el volumen de salida atenuado cuando no hay auriculares o enchufes físicamente presentes, entonces el interruptor físico para detectar un enchufe se perdió el evento de desenchufar.
El sistema cree que todavía tienes altavoces conectados y envía la información a la toma.
Compruebe si hay pelusas con una lupa o sople muy suavemente un poco de aire comprimido limpio. El servicio técnico podría ser una opción si esto es algo que ocurre muy a menudo.
Respondiendo a los comentarios sobre que esto ocurre cada vez que se reinicia, eso indicaría que el hardware está guardando de alguna manera los auriculares como una configuración por defecto o el hardware está leyendo mal las cosas en el arranque. Reiniciar la NVRAM podría ayudar si es un problema de configuración guardada.
Sólo hay 3 cosas en juego aquí:
- El paquete físico de la clavija que se encarga de detectar si se inserta algo y de decir si es una clavija metálica o una clavija óptica.
- El cerebro del hardware, que almacena los ajustes en la NVRAM y convierte el sensor físico en algo que el software puede mostrar en la pantalla.
- El sistema operativo: Lion o Snow Leopard
Me sorprendería mucho que esté relacionado con el Lion - pero he visto cosas extrañas antes donde el software no hace la lectura correcta en un sensor. Es bueno que puedas restaurar las cosas temporalmente enchufando/desenchufando un conector. Si lo llevas a un taller de reparaciones, es de esperar que prueben tu mac con Snow Leopard de nuevo para descartar el león antes de hacer una reparación real en la toma o el hardware. Si esto es algo de lo que puedes depender - sucede cada vez, podrías probar arrancando desde una copia de seguridad o instalando Snow Leopard en una unidad USB y probando. Seguro que suena como una cosa extraña pero reproducible que tiene sucediendo a su mac.