Puedes hacer esto con USB o Bluetooth tethering en dispositivos iOS con jailbreak usando una aplicación como MyWi . Hay muchas otras aplicaciones Jailbreak para esta función, así que vale la pena comparar.
Algunos sólo compartirán la conexión a Internet 3G, pero tengo entendido que otros compartirán cualquier conexión a Internet por USB o bluetooth.
No puedes utilizar el wifi tethering para conectar tu ordenador a una red wifi que tu teléfono conozca.
El hotspot crea una nueva red inalámbrica, pero el iPhone sólo puede conectarse a una red inalámbrica a la vez. No puede conectarse a una red inalámbrica con Internet y crear su propia red inalámbrica para compartirla.
Sin embargo, como el iPhone está en la red inalámbrica, puedes poner tu ordenador en esa misma red, ya que probablemente estará dentro del alcance.