Applescript y Javascript para obtener un número de Chrome y dar un total

Estoy tratando de obtener todos los totales de una página web interna y obtener el total.

para obtener un solo resultado escribí esto :

tell application "Google Chrome"
    tell tab 1 of window 1 to set orderTotal to execute javascript "document.getElementsByClassName('total')[0].innerHTML;"
end tell 

la salida en este ejemplo es :

"1,200.00JPY"

(PD la moneda no siempre es la misma)

para obtener cada valor esto funciona

tell application "Google Chrome"
    tell tab 1 of window 1 to set r to execute javascript "var outPut=[]; var arr=document.getElementsByClassName('total');for (var i in arr) {outPut.push(arr[i].innerHTML)};outPut;"
end tell
 return r

lo cual me da algo así :

"4,000.00JPY", "5,000.00JPY", "5,000.00JPY", "5,000.00JPY", "5,000.00JPY", "5,000.00JPY", "3,800.00JPY", "5,000.00JPY", "5,000.00JPY", missing value, missing value, missing 

Me gustaría limpiar el texto y hacer un total,

Intenté esto para limpiar los valores, pero obviamente no funciona :

set theText to Unicode text
property leftEdge1 : ""
property rightEdge1 : ""
try
    set saveTID to text item delimiters
    set text item delimiters to leftEdge1
    set classValue to text item 2 of r
    set text item delimiters to rightEdge1
    set singleValue to text item 1 of classValue
    set text item delimiters to saveTID
    singleValue
end try

y para el total aún no estoy seguro de cómo proceder.