¿Cómo transferir imágenes de macOS a la fototeca principal de iOS?

¿Existe algún método para transferir fotos de una carpeta directamente a la Fototeca (biblioteca principal, no un álbum) en iOS desde MacOS?

Tengo una situación en la que necesito utilizar una aplicación (Scanner Pro) en iOS para manipular imágenes escaneadas desde MacOS, sin embargo, cada vez que las empujo a mi dispositivo iOS a través de iTunes seleccionando una carpeta para sincronizar con iOS desde mi Mac, no aparecen en la aplicación supuestamente porque están en un álbum en iOS y no en la "Fototeca" principal.