De mis pruebas en un 10.5 en el iPad Pro, Lightroom puede aceptar otra aplicación a través de Diapositivas, pero no a la Vista Dividida. Suena como que usted está buscando para la Vista Dividida, que ofrece la mitad de la ventana para cada aplicación. Se deslizan Sobre provee un "iPhone-como" ventana flotante en la parte superior de la aplicación abierta.
Lightroom no ofrece una presentación de Más de una vista de Lightroom en la parte superior de otras aplicaciones, ya sea...toma la pantalla completa cuando intento agregar una Diapositiva.
Aunque no he probado con Photoshop en el iPad, yo hice la prueba con la Afinidad de la Foto, y los resultados son los mismos. (Afinidad Foto se comporta como lo hace Lightroom) Mi conjetura es que Photoshop no será compatible con esta característica.
FWIW, la Afinidad de la Foto es el que parece más real de Photoshop en el iPad que es Photoshop (opinión personal, no se asocia con Serif o Adobe)