Aunque soy un gran partidario de no tirar la tecnología útil, hay un punto (para mí) de rendimientos decrecientes. Hago exactamente lo que IconDaemon hace y tengo un lector/grabador de DVD USB específicamente para este propósito (creo que lo uso, como mucho 4 veces al año).
Dicho esto, si estás interesado o te apasiona mantener la tecnología Vintage en funcionamiento, hay un par de sitios en los que estarías interesado:
Haciendo una búsqueda superficial, pude encontrar estas pequeñas gemas: Extractor de DVD y AudioCatalyst
Parece que van a arrancar el audio, pero no tienen hardware de época (o tiempo, para el caso) para probar esto, no puedo verificarlo. Sin embargo, puede que encuentres algunos recursos útiles allí ya que también tienen un foro de usuarios y un chat IRC disponible.
Disponibilidad de códecs sin pérdidas.
Es altamente es improbable que encuentres algo con la capacidad de desgarrar sin pérdidas porque Mac OS 9 fue liberado en mayo de 2002. mientras que La FLAC no fue liberada hasta julio de 2001 . La propia Apple ALAC no fue liberado hasta abril de 2004 (el AIFF es no sin pérdidas; no está comprimido). Wav que es "sin comprimir" y considerado (en ese momento) sin pérdidas era un formato de Windows y, si bien es compatible, no es popular en los productos de Apple. WMA es el formato sin pérdidas de Windows.