El problema es que su nombre corto ya es richard, por lo que su carpeta de usuarios se ve como /Users/richard.
Si quieres, puedes cambiar tu nombre corto (siempre que estés en Leopard o Snow Leopard) o, algo que no conoce mucha gente, es que puedes crear Alias.
Por ejemplo, si te llamas Robert De Niro Of The Great Canyon (¡vaya!), y tu cuenta es robertdeniroofthegreatcanyon, puedes crear un alias a "robert", para simplificar.
Para ello, en la pantalla de Opciones Avanzadas, haga clic en el botón más (+) en Aliases y luego escriba el alias de su cuenta deseado. (No haga ningún otro cambio.) Haga clic en Aceptar y reinicie (por si acaso algún servicio puede estar loco).
Esto es fácil y seguro, pero en realidad no cambia tu nombre corto en absoluto, ni tu carpeta de inicio entre otras cosas.
Si quieres cambiar tu nombre de usuario corto, tienes dos enfoques diferentes. Un método menos "intrusivo" (#1) y un cambio completo (#2):
Opción #1: Cambia tu nombre corto, no cambies el nombre de tu carpeta de inicio.
Básicamente, cambias el nombre de tu cuenta, pero dejas tu sistema de archivos en paz. Todo funcionará con tu nuevo nombre, pero los archivos estarán en la carpeta del "antiguo nombre".
Esto funciona bastante bien, excepto que a veces, los programas insisten en almacenar la configuración basada en su nombre de usuario corto, lo que podría conducir a algunos problemas con esos programas.
Así es como se hace:
- Desactive el Inicio de Sesión Automático y el Bóveda de Archivos si los tiene (para la cuenta que quiere renombrar). Más tarde podrá reactivarlas.
- Desconéctate completamente de la cuenta e inicia sesión con otra cuenta (crea una si es necesario, puedes eliminarla después).
- ctrl + haga clic en el nombre de su cuenta, seleccione las opciones avanzadas.
- En el campo "Nombre de la cuenta", elimine su nombre de usuario y escriba el nuevo. Asegúrate de que el "directorio de inicio" sigue siendo el mismo que antes, no lo cambies .
- Haga clic en Aceptar. Reinicie. Inicie sesión con su nuevo nombre corto.
Opción #2 Cambiar tanto el nombre corto como la carpeta de inicio
Ten en cuenta que esto, al igual que la solución anterior, tiene problemas con algunas configuraciones de ciertos programas/servicios que pueden utilizar tu /Users/old_name). Tendrás que comprobar la configuración de cada uno de ellos y arreglarlo (posiblemente reconfigurarlo). Después de guardar la nueva configuración de los programas, las cosas deberían funcionar bien.
Advertencia : La máquina del tiempo irá coo coo si cambias de carpeta de inicio y tendrás que volver a hacer una copia de seguridad de todos los archivos, porque rastrea los archivos utilizando sus rutas.
- Desactive el Inicio de Sesión Automático y el Bóveda de Archivos si los tiene (para la cuenta que quiere renombrar). Más tarde podrá reactivarlas.
- Desconéctate completamente de la cuenta e inicia sesión con otra cuenta (crea una si es necesario, puedes eliminarla después).
- ctrl + haga clic en el nombre de su cuenta, seleccione las opciones avanzadas.
- Al igual que en la opción 1, cambie el nombre de su cuenta.
- Cambie el directorio de inicio de /Users/old a /Users/new, donde nuevo es el nombre de usuario corto que escribiste en el paso # 4.
- Haz clic en OK y cierra todo esto, abre una Terminal (/Application/Utilities/Terminal.app)
-
Escriba el siguiente comando, todo en una línea, y luego presione Return; cuando se le solicite, proporcione la contraseña de la cuenta de administrador que está utilizando actualmente, y luego presione Return de nuevo:
sudo mv /Users/viejo /Users/nuevo
(estos son los nombres del paso 4 y 5).
- ¡Reinicio!
¿Por qué tanto problema y dónde está la respuesta a su pregunta?
Así que después de todo esto, si quieres tener a robert en tu "menú de inicio de sesión" creo que simplemente debes decirle que muestre el nombre corto y dejar el resto de la configuración en paz:
En cualquier caso, si REALMENTE quieres tener los dos "richard", probablemente tendrás que cambiar el nombre corto primero.