2 votos

¿Comprobar la ortografía de varios idiomas al mismo tiempo, en el mismo campo de entrada?

¿Existe una opción para combinar de alguna manera varios idiomas en la misma "sesión" de revisión ortográfica? De lo que puedo encontrar en Teclado > Texto parece que sólo hay dos opciones 1) Elegir un idioma específico 2) Permitir detectar el idioma por el texto que se escribe

A menudo mezclo palabras de varios idiomas y es muy molesto que tenga un texto con una línea roja debajo de las palabras. No quiero desactivar por completo el corrector ortográfico. Todavía necesito verificar que lo que he escrito es correcto. Sólo necesito combinar mis idiomas preferidos.

1voto

PATRY Puntos 3068

Lo mejor que puedes hacer para las aplicaciones que utilizan las facilidades de Apple es ir a preferencias del sistema/teclado/texto/orto/configuración (al final de la lista) y marcar las casillas sólo de los idiomas que quieras marcar, y luego ponerlo en "automático".

La eficacia de su funcionamiento para sus necesidades particulares sólo puede determinarse mediante pruebas. Por lo que sé, multilingüe sólo funciona con los idiomas para los que Apple proporciona diccionarios.

Algunas aplicaciones como MS Word tienen sus propios sistemas de corrección ortográfica.

AppleAyuda.com

AppleAyuda es una comunidad de usuarios de los productos de Apple en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros usuarios, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X