No tengo una Barra de Tacto, pero estoy tratando de averiguar si, en High Sierra, la función de texto predictivo funciona para otros idiomas que no sean el inglés, como el francés o el español, después de a) cambiar la disposición del teclado, b) cambiar el idioma del sistema, o c) establecer las preferencias del sistema/teclado/texto/escritura al otro idioma.
Respuesta
¿Demasiados anuncios?
Sí, el texto de predicción que aparece en la barra táctil funciona para otros idiomas que no sean el inglés, aunque no funcionará para todos los idiomas.
En teoría el idioma utilizado por el texto de predicción es una función del idioma preferido (es decir, primario) establecido en el panel de preferencias de Idioma y Región. Mientras que este idioma es el predeterminado en función de la región seleccionada, puede cambiarlo a otro idioma manualmente (por ejemplo, usted vive en los EE.UU. pero trabaja principalmente en francés, por lo que todavía tiene el conjunto de EE.UU. como su región pero el conjunto de francés como su idioma primario). Tenga en cuenta que por primaria idioma me refiero al que has puesto en el top de la lista de idiomas preferidos.
Sin embargo, en la práctica (basada en unos 25 minutos de pruebas con el idioma italiano), obtuve los siguientes resultados:
- SÍ, el texto predictivo funciona: el idioma del sistema, el corrector ortográfico y el teclado están en italiano.
- SÍ, el texto predictivo funciona: El corrector ortográfico y el teclado están en italiano, mientras que el idioma del sistema está en inglés.
- NO, el texto predictivo no funciona: El teclado está configurado en italiano, mientras que el idioma del sistema está configurado en inglés y el corrector ortográfico está configurado en automático.
NOTAS:
1 Las pruebas se llevaron a cabo el 24 de octubre de 2017 utilizando TextEdit en un MBP de 15" 2017 con Barra Táctil que ejecutaba MacOS High Sierra 10.13 (Build 17A405).
2 Por el lenguaje del sistema Me refiero al idioma principal establecido en la lista de idiomas preferidos ubicada en Apple > Preferencias del sistema > Idioma y región. Si tienes más de un idioma listado, entonces el idioma primario es el que aparece en la parte superior.
3 Por revisión de la ortografía Me refiero al idioma de "Ortografía" establecido en Apple > Preferencias del Sistema > Teclado > Texto.
4 Por teclado Me refiero a la "fuente de entrada" establecida en Apple > Preferencias del Sistema > Teclado > Fuentes de entrada. Tenga en cuenta que puede tener varios teclados añadidos aquí y no importa en qué orden aparezcan (es decir, yo tenía Italiano que se enumeran a continuación Inglés ).
