Déjalo. Fotos todavía tiene que descargar tus Fotos cuando decidas verlas. Según la configuración que elijas, descargará una copia optimizada para el dispositivo o una copia a resolución completa.
Piense en este archivo como un caché local de tu fototeca, aunque también contiene otras cosas que no se almacenan en iCloud, como Álbumes inteligentes y datos de reconocimiento facial. Si elimina este archivo Fotos tendrá que volver a crearlo y reconstruir su biblioteca a partir de los datos de iCloud. En concreto, tendrá que volver a descargar las miniaturas de todas tus fotos.
La idea es que si te quedas sin almacenamiento, Fotos empezará a purgar las fotos que no hayas visto en un tiempo, en álbumes que no hayas marcado específicamente como Download Originals to this Mac
.