Me gusta esta fuente y es mi predeterminada en Linux, así que intenté empezar a usarla también en MacOS (Sierra). El resultado es bastante horrible y no entiendo por qué, en particular lo que más me desconcierta es el hecho de que las líneas no son paralelas/perpendiculares.
Sospecho que esto tiene que ver con el hecho de que originalmente Terminus es una fuente de mapa de bits, pero no sé qué probar después.
¿Tienes alguna idea?
Probablemente esto tenga algo que ver:
Sobre los esquemas
Hay aplicaciones que no admiten la fuente Terminus original ni utilizan mapas de bits incrustados en fuentes TrueType. Dependen completamente de los contornos escalables generados automáticamente.
Cuando Terminus TTF se utilice con este tipo de aplicaciones, probablemente se verá un poco raro y no exactamente como la fuente Terminus original (ya que los contornos generados no coinciden exactamente con los mapas de bits); tú verás si te gusta o no. Como los contornos son escalables, no debería importar el tamaño que utilices, pero todo lo que sea mayor de 32 px (24 pt) probablemente no se verá muy bien. No tengo ni idea de cómo se ven los tamaños inferiores a 12 px (9 pt); no dudes en informarme.
( src )
No parece que haya nada que hacer al respecto, excepto quizás encontrar otra fuente que se parezca lo suficiente como para que te funcione.
AppleAyuda es una comunidad de usuarios de los productos de Apple en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros usuarios, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.
