¿Cómo hacer un archivo .py ejecutable (para no programadores)?

Estoy en Ubuntu 16.04 y he creado un script de Python para mi colega - tiene MacOS . Supongamos que no sabe nada de bash ni de Python.

Así que no quiero hacer que ejecute este script de bash . Me gustaría que sólo doble clic en el archivo para ejecutar el script.

¿Cómo lo harías?

Añadiendo:

#!/usr/bin/env python

junto a

chmod +x filename 

No funciona en mi Ubuntu así que supongo que no funcionará en MacOS

Esta es una parte superior del script:

#!/usr/bin/env python
# coding=utf-8
import os
try:
    import jinja2
except ImportError:
    import pip
    pip.main(['install','jinja2'])

EDIT: No puedo acceder a su Mac así que o bien tengo que darle instrucciones claras o crear algún ejecutable.