¿Cómo puedo eliminar una unidad "compartida" de mi Mac?

Después de mucha investigación, finalmente esto me funcionó:

1. Ir a OSX/Preferencias/Compartir/
2. Activar y desactivar "Compartir archivos" en la barra lateral
3. Vuelva al Finder y vea lo que sucede

Esto parece forzar una actualización en el Finder, eliminando los viejos ordenadores compartidos atascados. Cómo se atascan, no lo sé. En mi caso ocurrió después de comprar un Mac renovado y transferir los derechos de administrador a mi nueva cuenta de usuario local. El viejo ordenador de red de la tienda se quedó atascado en mi lista de Compartidos.

Algunas soluciones que hay por ahí que involucran a Finder/Preferencias, sólo sirven para ocultar el ordenador compartido no deseado de la barra lateral, sin eliminarlo realmente.

A menos que puedas apagar el disco compartido del módem, la única forma de evitar que eso aparezca es apagar todos los "ordenadores Bonjour" que aparecen en la barra lateral.

1. Ve al Finder y abre una nueva ventana.
2. Ve al menú del buscador y selecciona "Preferencias..."
3. Haga clic en el icono de la barra lateral en la parte superior de la ventana de Preferencias del Buscador
4. Desmarca "Bonjour Computers" y cierra esa ventana.

Tenga en cuenta que se eliminará cualquier dispositivo compartido de la barra lateral, incluyendo PCs con Windows, otros Macs, dispositivos NAS y similares que soporten el autodescubrimiento a través de TCP.

He ido a Compartir > Compartir archivos > Opciones > Desmarcar SMB

¡y esto eliminó el PC de mostrar en mi red! ¡Muchas gracias por esta pista!

En MacOS Big Sur - a finales de 2020