WD Passport Ultra no se puede montar en Mac, luces intermitentes, pero se puede leer en Windows. ¿Qué está roto?

Actualización:

Después de unas 3 semanas. Volví a enchufarlo en mi MacBook y lo dejé allí. Después de más de una hora volví y la unidad apareció de nuevo en mi Mac. (Así que de alguna manera el problema se solucionó).

He ejecutado Primeros Auxilios en la Utilidad de Discos de Mac. Dice que la unidad parece estar bien. Así que no sé qué lo arregló exactamente.

Problema:

Cuando conecto mi disco duro externo WD Passport Ultra 4TB WDBBKD0040BBK-0A (con 2TB de fotos familiares) en mi MacBook Pro tiene un parpadeo rápido de la luz y no se puede montar. Se puede leer en un portátil con Windows (después de que Windows solucionara automáticamente un error). Traté de abrir la Utilidad de Discos en mi Mac, pero sólo da vueltas para siempre tratando de montar el disco duro externo. Nunca aparece nada en la Utilidad de Discos.

Cómo se rompió:

El WD Passport Ultra estaba enchufado a la batería de mi MacBook. No estaba leyendo ni escribiendo activamente en el disco duro externo, pero tenía una lista de directorios abiertos (no archivos de fotos individuales, sino sólo los nombres de los directorios). La batería se agotó.

Cuando he vuelto a cargar el Mac me dice que el disco no se ha expulsado correctamente. Desde entonces mi disco duro WD tiene el problema de parpadeo y no se puede montar en mi Mac. He intentado cambiar el portátil Mac, cambiar el cable USB, el mismo problema.

Luego conecté mi disco duro WD a un portátil con Windows. Dice que detectó un error y que tenía la opción de arreglarlo automáticamente. Hice clic en "Iniciar" y dejé que se ejecutara, pero no tenía barra de progreso y sólo tenía un botón "Cancelar". Después de ejecutarse durante 3-5 minutos, entró mi madre y desenchufó el disco duro externo a la fuerza (le grité por hacerlo). Probamos a conectarlo de nuevo al portátil con Windows, ¡¡¡y mis archivos y fotos se podían leer!!! Pero sigue sin poder leerse en Mac y tiene el problema del parpadeo.

¿Por qué es así? ¿Qué se ha roto? ¿Cómo puedo comprobar lo que no funciona?

Lo pregunto porque en el pasado he desenchufado accidentalmente otros discos duros externos WD sin expulsarlos mientras no estaban escribiendo datos, como en este caso, pero las unidades nunca se rompieron. ¿Qué pasa en este caso?

Tengo curiosidad por saber si es algo que pasa mucho o si simplemente es un disco duro menos duradero que tengo. Porque estoy en un punto donde la garantía de WD me puede dar una nueva unidad para reemplazarlo, o puedo arreglar esta unidad a mí mismo. (Porque si es algo que pasa con la misma frecuencia en todos los discos, ¿no debería simplemente arreglarlo?

¿Cuál es el mejor programa de software gratuito para Windows que podría solucionar mi problema? Los programas de Mac también son buenos si realmente pueden acceder a él, ya que mi Mac ni siquiera puede montarlo.