Su pregunta no explica por qué estás queriendo conectar el Apple TV a través de Ethernet, pero el Apple TV y los dispositivos que usted quiere ser capaz de airplay deben estar en la misma red. A mí me parece que el hecho de conectar el cable Ethernet que está cambiando la red que se conecta.
Si la red Wi-Fi y cable Ethernet están conectados a través del mismo router, usted debe estar bien, pero que podría depender de la real router (pero la mayoría de los routers modernos debe estar bien).
Usted necesita para determinar si en realidad lo son en la misma red. Así, las preguntas son:
- ¿de dónde viene el cable Ethernet?
- está conectado en el mismo router Wi-Fi o en algo más?
Otro problema potencial es que si estás usando una VPN. Por ejemplo, he visto usuarios con una red Wi-Fi que todos los dispositivos están conectados a excepción de un iMac y Apple TV. En su lugar, el iMac está conectado a través de Ethernet a una red Ethernet Inalámbrica adaptador (para que se va a conectar su Mac a la red Wi-Fi a través de un cable Ethernet) y luego utilizar esa conexión para conectarse a una VPN. Una vez conectados que comparten su conexión Ethernet a través de la Mac de Wi-Fi y, a continuación, conecte su Apple TV para el iMac de la red Wi-Fi.
Mientras que todos los dispositivos en el escenario anterior, en realidad se conecta a internet a través de los originales misma red Wi-Fi, en cuanto a la instalación de que se trate son diferentes conexiones. Así que para que un dispositivo airplay con el Apple TV en el escenario anterior, ellos también necesitan conectarse a la Mac de la red Wi-Fi, ya que es el que el Apple TV está conectado.
Esperamos que esta información va a arrojar algo de luz sobre lo que está pasando con su instalación.
Déjame saber cómo te vaya. Más que feliz de ayudarle a solucionar esto.