No recuerdo exactamente la secuencia de eventos, pero intenté actualizar primero las aplicaciones de stock como Notes, Numbers y Garage Band antes de actualizar a iOS 10.
Ahora estoy usando iOS 10 sin problemas, pero acabo de notar que Notas tiene la función de compartir notas (edición colaborativa) añadida con esta versión. Volví a la App Store para encontrar sólo una opción "Abrir" para las notas, y no actualizar o descargar.
Sin embargo, me he dado cuenta de que tengo Numbers y Garage Band en mi teléfono, pero en la App Store aparece que hay que volver a descargarlos.
Soy nuevo en iOS.