Actualizar Xcode haciendo un bucle en el proceso de descarga

En mi prueba para actualizar mi Xcode 7 a Xcode 8 en MacOS Sierra:

1. He abierto la Appstore y he buscado Xcode. Junto a la aplicación Xcode he encontrado la Instalar y lo ha pulsado.
2. El Xcode de 4,4GB terminó de descargarse según el indicador pegado en la parte inferior del icono del launchpad después de esperar 30min.
3. No he encontrado el icono de Xcode dentro del launchpad.
4. Intenté buscar en Xcode pero la búsqueda no devuelve ninguna aplicación de Xcode.
5. Volví a abrir Appstore para abrir el Xcode desde dentro de Appstore.
6. He visto la aplicación Xcode en las compras de la Appstore y he encontrado Instalar en lugar de Abrir botón de al lado a mi lúgubre.
7. Me he adelantado y he hecho clic en Instalar y descargado (4,4GB) de nuevo.
8. Ahora con un 99,9% de descargas fallidas. Appstore dijo
9. Ahora en el launchpad me alegro de ver un icono de Xcode pero también he encontrado un icono roto descargando algo que ocupa 4,4GB; obviamente es Xcode.
10. Puedo deshacerme del icono roto haciendo un clic largo en el icono y haciendo clic en la 'X' que aparece en el icono que se mueve.
11. Me encontré con el mismo problema hace un año cuando actualicé Xcode6 a 7. Esto es definitivamente un error grave; Tengo que descargar Xcode dos veces cada vez que trato de actualizarlo.
12. He presentado un error en el reporte de errores al que nadie responde.
13. Así que creo que soy el único que está teniendo el problema ya que podría haber manipulado algo en el MacOS. La tienda de aplicaciones sigue mostrando Instalar al lado del Xcode en lugar de Abrir aunque ya está instalado y lo estoy utilizando. ¿Cómo hacer saber a la Appstore que la última versión de Xcode ya está instalada?