El iPhone 4 (y el 4s) no hace capturas de pantalla. ¿Qué debo hacer?

Numerosas personas han reportado el problema anterior y, desafortunadamente, esto se debe a que se le indica que "suelte los botones de encendido y de inicio al mismo tiempo".

Soltar dos botones al mismo tiempo, a la velocidad de procesamiento del ordenador es imposible, así que esto podría ser problemático para algunos de nosotros. Sin embargo, he descubierto que si sigues el mecanismo descrito a continuación, podrás hacer siempre una captura de pantalla.

1. Mantén pulsado el botón de encendido.
2. Toca el botón de inicio.
3. Suelta el botón de encendido.

La pantalla parpadeará y la imagen se guardará en el papel de la cámara. Esta es efectivamente la misma operación que se le indica en todas las páginas de CÓMO en Internet.

Sin embargo, si soltabas el botón de encendido un poco más rápido que la tecla de inicio, impedías que se realizara la operación.

ACTUALIZACIÓN

Después de leer el comentario de stuffe sobre la respuesta de Ryokuchasan, decidí probar algunas formas diferentes de pulsar estos botones y ver si podía hacer una captura de pantalla.

Resulta que las siguientes operaciones producen una captura de pantalla, además de mis instrucciones anteriores.

Opción 2

1. Mantén pulsado el botón de inicio.
2. Mantén pulsado el botón de encendido.
3. Suelta el botón de inicio. (La imagen se guarda)
4. Suelta el botón de encendido.

Opción 3

1. Mantén pulsado el botón de encendido.
2. Mantén pulsado el botón de inicio.
3. Suelte el botón de encendido. (La imagen se guarda)
4. Suelta el botón de inicio.

Fue el cuarto, y último medio de intentar esto que ha fracasado. Véase más abajo.

1. Mantén pulsado el botón de inicio.
2. Toca y suelta el botón de encendido. (iOS bloquea el dispositivo)
3. Suelta el botón de inicio.

Esto puede ser un error, o intencional. Creo que lo que está pasando es que yo mismo, y muchos otros han sido 'tocando' el botón de encendido, mientras que la celebración de la casa. Sé que esta respuesta es un poco exagerada, pero creo que vale la pena documentar la observación completa de este problema para la referencia.

ACTUALIZACIÓN #2

¡Buenas noticias! Desde el reciente lanzamiento de iOS 7, recordé este problema. Después de cargar el sistema operativo, intenté el cuarto método, descrito anteriormente, que no funcionaba. En este caso, iOS tomó la captura de pantalla y no bloqueó mi dispositivo. Al parecer, se trataba de un error y se ha solucionado.