¿Cómo puedo desinstalar el instalador de macOS Sierra?

No hay procedimiento de desinstalación. A pesar de la .app extensión, Install macOS Sierra.app es esencialmente una imagen de disco a la espera de ser instalada no se han realizado modificaciones en el sistema por el mero hecho de descargarla, por lo que basta con borrarla para eliminarla.

Dicho esto, como Avery Chan mencionada, sigue necesitando privilegios suficientes para poder eliminarla.

El comando rm -r /Applications/Install\ macOS\ Sierra.app no se ejecutará sin anteponerle sudo . Pero el uso de sudo requiere una contraseña administrativa, maestra o Root...

La solución aconsejable es pedir al administrador del sistema que lo elimine. Dicho esto, si esto no es posible, existen algunas soluciones:

Restablecer la contraseña de administrador (tenga en cuenta que si Filevault está activado, esto no funcionará):

1. Arranque en su partición de recuperación manteniendo pulsado command + R en el timbre de inicio
2. Seleccione Terminal desde la barra de menú de utilidades
3. Entre en resetpassword en el aviso.
4. En la ventana que aparece, seleccione su volumen de arranque y la cuenta administrativa.
5. Escriba una nueva contraseña para la cuenta. Confirme la nueva contraseña.
6. Haga clic en Guardar, cierre este panel y salga de Utilidades
7. Seleccione su volumen de arranque cuando se le presente "elegir disco de arranque" y luego reinicie su máquina.

Eso te permitirá acceder a la cuenta de administrador y posteriormente eliminar el Instalador.

Utilizar el modo de usuario único (si Filevault está activado o una contraseña de firmware, esto tampoco funcionará). Aunque el uso de este método le permitirá eliminar el archivo sin restablecer la contraseña del administrador, no es aconsejable hacer modificaciones en el sistema de archivos de esta manera, así que proceda bajo su propio riesgo.

1. Mantenga pulsado command + S en el timbre de inicio. Después de cada uno de los siguientes comandos, pulse enter.
2. Siempre ejecutar una comprobación de disco primero en modo SU escribiendo /sbin/fsck -fy . No se alarme por una salida como "FILESYSTEM WAS MODIFIED", es normal. Sólo significa que el sistema de archivos fue reparado.
3. Ahora, monta el volumen de arranque con permisos de escritura del usuario. /sbin/mount -uw /
4. cd /Applications para migrar al directorio correspondiente.
5. Escriba echo $(rm -rf Install\ macOS\ Sierra.app) antes de ejecutarlo directamente. El uso de marcas reales para anidar el rm es preferible al comando $() No puedo formatearla correctamente aquí.
6. Ahora proceda a eliminar el instalador rm -rf Install\ macOS\ Sierra.app
7. Escriba reboot