¿Cómo puedo indicar a una acción de Automator que la ruta de origen de un documento debe ser también la ruta de destino?

Bien, he descargado el archivo ABBYY_FineReader_Pro_ESD.dmg de abbyy.com y lo he instalado, luego lo he abierto para mirar el archivo de ayuda para utilizarlo con Automator. No tenía mucha información, así que comprobé el enlace del archivo de ayuda en abbyy.com y, aunque tenía algo de información adicional, no tenía lo que estaba buscando. A saber, la documentación sobre la configuración mediante programación de "Output filename:" a un variable Al igual que se puede hacer con "Guardar la salida en:", estableciéndola en un variable .

El siguiente es un ejemplo de Automator flujo de trabajo guardado como Servicio para tomar un archivo de imagen seleccionado en Finder y convertirlo en un documento PDF editable. Puede ver en la imagen de abajo qué ajustes son relevantes. Tenga en cuenta que la única opción en las Opciones de la variable current_path variable sólo tiene un campo Nombre:, no hay campo script. Y aunque la imagen está tomada en OS X 10.8.5 no obstante lo he probado en MacOS 10.12 y Automator no muestra las Opciones Variables como en tu imagen. (¿Cómo lo has conseguido así?)

He configurado "Guardar salida en:" arrastrando y soltando el current_path variable en él y luego guardó el Servicio . Es importante que no se ejecute el Servicio desde Automator porque si se hace desde Automator cambia "Save output to:" la ruta de la carpeta contenedora y no se reinicia como lo hace automáticamente cuando se ejecuta como un Servicio de Finder.