Comillas (<) y ² invertidas en mi teclado externo

Tengo el mismo problema en un teclado italiano externo, como dijo en los comentarios Tom Gewecke el problema era Karabiner.

Quiero mantener Karabiner para uno de los dos teclados así que he hecho una "simple modificación":

Puedes hacer lo mismo con tus llaves invertidas.

Otra solución del problema es desactivar el Karabiner para un Teclado específico:

Me he dado cuenta de que estas teclas se intercambian en mi teclado (belga) AZERTY cuando el tipo de teclado está configurado como ANSI (Estados Unidos y otros) en lugar de ISO (europeo) . Puede cambiar esta configuración yendo a la sección Teclado de la pestaña Teclado preferencias y haciendo clic en Cambiar el tipo de teclado... .

Deberías dar más información sobre la asignación de tu teclado externo. Usted está hablando sólo de 2 teclas específicas. Esas teclas especiales pueden tener una ubicación diferente con respecto a la distribución de su teclado (y marca).

Yo diría que tienes un mapeo basado en AZERTY pero donde ² y < están invertidos :

Solución en MacOS 10.12

La mejor manera es:

• ir en Preferencias del sistema > teclado.
• haga clic en la pestaña Fuentes de entrada (cuarta pestaña en MacOS si su sistema operativo no está en inglés).
• y luego haga clic en el botón " + " en la parte inferior izquierda de la ventana para añadir un nuevo diseño.
• navega por la cartografía AZERTY y trata de encontrar la que corresponde a la tuya.
• garrapata " Mostrar la entrada en la barra de menús " (parte inferior de la ventana, primera opción), le permitirá ver la cartografía actual en la barra de menú de su sistema operativo. Debería ver aparecer aquí una bandera del país o "ABC" o "ABC - AZERTY" o algo más dependiendo de sus diseños elegidos.

Si tu teclado externo tiene un mapeo inusual, tienes que probar manualmente varios tipos de maquetación (ej: francés/francés canadiense/francés suizo).

• Seleccione el nuevo diseño añadido en la barra de menú,
• abra un editor de texto para probar si su mapeo de software corresponde a su mapeo físico.
• Deberías encontrar el bueno fácilmente después de algunos intentos.

Si no lo encuentras

1. Una solución sencilla (si las llaves físicas son similares) es intercambiarlas físicamente.
2. Hay una manera de escribir su propio archivo de configuración de mapeo en un sistema Unix, pero podemos hablar de eso sólo si nada va bien.

Truco

Una forma sencilla de cambiar la distribución, tanto si se utiliza el teclado del portátil como el externo, es añadir un acceso directo para realizar el cambio:

• ir en Preferencias del sistema > teclado.
• clic " Atajos " (3ª pestaña).
• seleccionar " Fuentes de entrada " en el panel izquierdo.
• y luego añadir su acceso directo especial.