Usted necesita para mantener la partición EFI en el fin de ser capaz de arrancar OSX. Sin embargo, puede instalar una alternativa gestor de arranque, tales como "reencontrar".
Usted no tiene que mantener la "Manzana de Recuperación de partición", pero debería, porque si te equivocas la normal de la partición de Mac, de modo que usted no puede arrancar desde él, usted todavía puede ser capaz de arrancar la partición de Recuperación y arreglar el sistema OSX de ella.
También puede copiar tanto el EFI y de Recuperación de particiones en un disco nuevo, por ejemplo, en un disco externo, y luego arrancar desde él. Si que funciona, entonces usted estaría más seguro jugar con las particiones en el disco principal, viendo lo que funciona, y aún así ser capaz de arrancar desde el disco externo, porque la Mac de la ROM de arranque buscará todos los conectados interna y externa de disco de una partición EFI en fin a ver si se puede arrancar desde él.
Para probar esto, mantenga presionada la tecla Option (alt) cuando el Mac se pone en marcha - a continuación, aparecerá una lista de particiones arrancables.
Para la instalación de Linux, yo sugiero que usted haga estos pasos:
Conseguir bastante grande a un disco externo y hacer una copia de seguridad de cada una de sus particiones, con un bloque método de copia, o mediante el uso de OS X, la Utilidad de Disco, con la "Nueva imagen de disco de ..." del menú Archivo. También puedes probar a mi herramienta "iBored" para esto.
Arrancar OSX y abrir la Utilidad de Discos. Seleccione el disco, luego en "Particiones". Seleccione la gran OSX partición y haga clic en el botón [+] para añadir una nueva partición. Hacer que sea lo suficientemente grande para su sistema Linux. Esto hará el OSX en la partición más pequeña, si hay suficiente espacio libre en él. Ahora tienes una nueva partición libre para instalar Linux.
A ver si puedes instalar reencontrar y ver si soporta el arranque en Linux (lo que debería, pero no lo he probado yo mismo).
Si algo va mal, siempre puede restaurar desde el backup externo.