En comparación con iOS 8, iOS 10 parece necesitar entre 300 MB y 900 MB de espacio adicional. Por otro lado, si tu iPhone ha descargado automáticamente el instalador de iOS 10, al instalarlo liberarás el espacio que está ocupando. En mi propio iPhone, el instalador ocupa aproximadamente 1,1 GB. Puede que hayas eliminado el instalador manualmente o no (lo cual es posible en iOS 9, no recuerdo si en iOS 8). Dependiendo de eso, ganarás algo de espacio libre, o podrías perder bastante.
El Artículo de revisión de Ars Technica sobre iOS 9 dijo:
Salvo algunas excepciones, iOS 9 no te va a devolver espacio, pero, incluso cuando consume más espacio que iOS 8.4, su impacto es insignificante. Rara vez se pierden más de 100 o 200 MB.
Y, en comparación con iOS 9, el Artículo de revisión de Ars Technica sobre iOS 10 dice:
Una vez que se convierten los números para reflejar la forma en que iOS 10 informa de la capacidad de almacenamiento, lo que parecía un aumento en el espacio disponible se revela como una ligera disminución. Por lo general, se trata de entre 200 y 700 megabytes, una gota de agua en un teléfono o tableta de 64 GB o más, pero una fracción más significativa del precioso espacio libre de un dispositivo de 16 GB.
Así que, en conjunto, y con algunas excepciones, iOS 10 necesita entre 100MB+200MB y 200B+700MB de espacio adicional en comparación con sus dos predecesores.
Ten en cuenta que el artículo de revisión de iOS 10 menciona que el almacenamiento ahora se reporta en base 10 en lugar de base 2, el artículo explica los detalles y cómo esto se tomó en cuenta al comparar iOS 10 con iOS 9. (Me temo que lo anterior es mezclar y sumar números de base 2 y base 10, pero los números son lo suficientemente pequeños para que esto no importe mucho).