No es necesario crear un "driver" como la funcionalidad que necesita ya está disponible. A partir de la Impresión normal (CMD+P) ventana de diálogo, en la esquina inferior izquierda, haga clic en el PDF del menú desplegable y elija Guardar como PostScript opción para guardar la "impresión" como un .archivo ps. (Esta parte puede haber sido su paso #1, pero yo no estaba seguro de cómo se fueron para guardar la página como .ps)
El uso de una macro/script utilidad como Hazel, Teclado Maestro, Automator, etc., podrían ser configurado para supervisar una carpeta específica en la que guardar el .archivo ps. Cuando aparece un archivo nuevo, la macro/script podría desencadenar para enviar el archivo a la impresora.
También, dependiendo del modelo de impresora, es probable que la secuencia de comandos puede enviar .ps archivo directamente a la impresora mediante un puerto/interfaz diseñada para una secuencia de comandos/stream en lugar de utilizar la interfaz gráfica de usuario web. IPP/LPD/socket interfaces están diseñadas para exactamente esto. Más probable es que la interfaz gráfica de usuario web es el uso de javascript para obtener el archivo de usted, a continuación, pasar a una de estas interfaces.
P. S. Observe que en la captura de pantalla, el "Guardar como PDF" opción tiene un CMD+S de acceso directo. Yo creó que mediante el Teclado en el Panel de Preferencias de Preferencias del Sistema. Si quieres hacer lo mismo pero para el "Guardar como PostScript" en la opción " Abrir el Teclado de Preferencia, cambiar a los accesos directos, seleccione accesos directos de aplicaciones en la izquierda, a continuación, haga clic en el [+] icono de abajo. Establecer el acceso directo a Todas las Aplicaciones, Título del Menú de "Guardar como PostScript...", y el acceso directo como CMD+S. Usted puede usar CMD+S debido a que el normal acceso directo por CMD+S (Archivo>Guardar) no está disponible cuando el cuadro de diálogo Imprimir se muestra. Otro buen atajo CMD+P por la misma razón. De esa manera usted presione CMD+P, espere un segundo para el cuadro de diálogo que aparece, a continuación, presione CMD+P de nuevo.