¿Cómo puedo volver a enlazar la tecla de retorno para que funcione de manera consistente a través de todas las aplicaciones?

Hasta el momento, parece que es un error en Chrome. Cuando intento hacer lo mismo en Safari, funciona muy bien. Aquí están los resultados de una prueba sencilla que se me hizo.

Definiciones:

• Teclado personalizado: este es exactamente el mismo que el teclado normal. La única diferencia es que yo solía Ukelele para cambiar la ' y devolución de llaves.
• Tecla de retorno código: salidas el Javascript de código de tecla que se muestra cuando el físico retorno tecla sea presionada.
• Asimismo, Quote key code se refiere el código de la llave cuando la tecla con el ' símbolo está deprimido.

Resultados:

+----------+---------+-----------------+----------------+
| Keyboard | Browser | Return key code | Quote key code |
+----------+---------+-----------------+----------------+
| Normal   | Chrome  |              13 |            222 |
| Normal   | Safari  |              13 |            222 |
| Custom   | Chrome  |             222 |            222 |
| Custom   | Safari  |             222 |             13 |
+----------+---------+-----------------+----------------+

Observe cómo Chrome y Safari comportamientos diferentes. Desde el ' se ha cambiado a volver, Chrome debería estar enviando 13 en lugar de 222 cuando la tecla es presionada.