No funciona el clic del ratón en la pantalla de Utilidad de Discos. ¿Cómo selecciono el botón de borrado?

Cuando volví a casa hace un par de días, recibí una notificación de que se habían instalado algunas actualizaciones. Esto había dejado mi iMac de 27" básicamente inservible. Se retrasa horriblemente con casi un cursor de pelota de playa girando sin fin.

Estoy intentando borrar el contenido del disco duro y reinstalar el sistema operativo, pero cuando arranco en modo recuperación para llegar a la pantalla de utilidades, el puntero del ratón se mueve pero no hace clic. Yo era capaz de encontrar la manera de utilizar el teclado para llegar a la sección de Utilidad de Discos, pero no puedo encontrar la manera de resaltar el botón de borrado con el teclado. Si a alguien se le ocurre una respuesta o un método más fácil, le estaré eternamente en deuda.