Lo que estás viendo, es decir, el comportamiento en el que la tecla Escape cierra la ventana, se incorpora automáticamente al NSPanel que es una subclase de NSWindow .
Desde Window Programming Guide > How Panels Work :
Un panel es un tipo especial de ventana, que suele cumplir una función auxiliar auxiliar en una aplicación. La página web NSPanel subclase de NSWindow añade algunos comportamientos especiales a Windows en apoyo del papel que desempeñan los paneles:
...
- • Si un panel es la ventana clave y tiene un botón de cierre, se cierra solo cuando el usuario pulsa la tecla Escape clave .
La ventana de preferencias (o panel) en muchas aplicaciones se implementa como un NSPanel : por ejemplo, Safari, Vista Previa, Terminal, Consola. El panel de fuentes en las aplicaciones Cocoa se implementa como un NSPanel . Cuando eliges Safari > Ayuda de Safari, en realidad se lanza una aplicación invisible en segundo plano, HelpViewer.app (/System/Library/CoreServices/HelpViewer.app), cuya ventana principal se implementa como una ventana flotante NSPanel . Por estas razones, estos paneles responderán a la tecla Escape cerrando la ventana. Las ventanas generales estándar, que son instancias de NSWindow no obtienen automáticamente este comportamiento, ya que sólo los paneles están destinados a comportarse así.
