Solo aparece cuando se ingresa la ubicación del evento para un evento que se encuentra en un calendario de Google. (Tengo una cuenta de Google CalDAV configurada en mi Calendar.app) Si cambio el evento a un calendario local o de iCloud, el icono desaparece.
El ícono aparece tan pronto como el campo pierde el foco y el texto de la ubicación se "tokeniza" (como el nombre y correo electrónico de alguien en Mail.app, por ejemplo). Es un pequeño signo de exclamación dentro de un círculo amarillo. La información sobre herramientas simplemente repite el texto de ubicación al colocar el cursor sobre el icono.
.