tron_jones tiene una gran respuesta.
Además, si quieres hacer una llave USB, de modo que usted puede hacer más que sólo la actualización de un sistema en su lugar, usted puede seguir estas instrucciones:
http://www.iclarified.com/44701/how-to-make-a-bootable-os-x-yosemite-usb-install-key
Yo uso el de instalar claves para hacer instala donde en primer lugar quiero para limpiar el disco duro limpio. Pero funcionan bien para la actualización así.
Sea cual sea la opción que elija, sólo asegúrese de que usted SALGA del instalador a la derecha después de la descarga desde la tienda de apple. Si dejas que instale de ejecución va a eliminar los archivos que necesita para hacer las actualizaciones en otros equipos.