La música sin conexión no aparece tras la actualización de iOS 9.2

Mi mujer tenía un problema muy similar, desde que se actualizó a la 9.0. Tuve que hacer lo siguiente en 9.2 para resolver sus problemas:

1. Haz una copia de seguridad de su iPhone.
2. Limpia y reinicia su iPhone.
3. Recarga desde su copia de seguridad.
4. Desactivar iCloud Music.
5. Activa iCloud Music, seleccionando "Fusionar" cuando se le advierte de que debe borrar o fusionar el contenido actual de su iPhone.

Ahora puede ver y descargar cualquier contenido de su biblioteca, y hacer que todo lo que quiera esté disponible para escucharlo sin conexión.

Fui a mis canciones en la app de iTunes y reproduje una canción de ahí, entonces me dejó acceder a mi música en mi app de música porque antes de hacer eso no lo hacía, solo mostraba a la chica escuchando música en la pantalla. Ha sido así desde que descargué iOS 9.2

Yo tuve el mismo problema. Así es como lo resolví:

Configuración>Música

Desactivar "Mostrar Apple Music"

Luego vuelve a iTunes. La imagen con una chica tendrá ahora un texto debajo. Una de las líneas es "volver a mi música"

Pulse sobre esa frase. Ahora volverás a tu música.

Así es como lo resolví:

1. Ir a "Configuración/Ajustes"
2. Seleccione "Música"
3. Pulse sobre la opción "Unirse a Apple Music".

Eso es todo, con esa opción la aplicación de música aparece directamente en tus archivos locales de música.

Creo que el problema está en la pantalla de inicio (la de la chica con auriculares), pero con la opción "Unirse a Apple Music" esa pantalla no se muestra, por lo que, la aplicación se abre sin problemas.